15 de novembro de 2005

A outra grande voz do jazz...

IM049154.jpg
[fonte: www.downbeat.com]

... para além de Ella e Sarah, é Billie Holiday.

Ouçamo-la cantar "Strange Fruit", um tema que nos fala de questões raciais, linchamentos...

Vale a pena ouvi-la e ouvir a letra...

E era realmente um estranho fruto o que pendia das árvores no sul dos EUA...


Southern trees bear a strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black body swinging in the Southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.

Pastoral scene of the gallant South,
The bulging eyes and the twisted mouth,
Scent of magnolia sweet and fresh,
And the sudden smell of burning flesh!

Here is a fruit for the crows to pluck,
For the rain to gather, for the wind to suck,
For the sun to rot, for a tree to drop,
Here is a strange and bitter crop.


Falando deste tema e da primeira vez em que o interpretou nuns EUA ainda segregacionistas, em 1939, Billie Holiday disse:

"There wasn't even a patter of applause when I finished". "Then a lone person began to clap nervously. Then suddenly everyone was clapping".

Já o autor do tema, Abel Meeropol (aka Lewis Allan), disse em 1971:

"I wrote "Strange Fruit" because I hate lynching, and I hate injustice, and I hate the people who perpetuate it".

4 Comments:

At terça nov. 15, 11:30:00 da manhã 2005, Blogger Carlos said...

Uma grande cantora; para mim, a maior.

"Strange Fruit" é uma daquelas canções que não se ouve sem sentir um estremecimento. Desde que Lady Day a cantou pela primeira vez, em 1939, no "Cafe Society", passou a fazer parte integrante do seu repertório. Tenho várias gravações, mas nenhuma supera a original, gravada em 1939 pela Commodore (incluída no disco "The Commodore Master Takes", um dos melhores de Holiday).

 
At terça nov. 15, 08:47:00 da tarde 2005, Anonymous Anónimo said...

Realmente Billie Holiday tem uma voz lindíssima....para mim o que marca é esse ambiente todo que ela conseguia criar com a sua voz... sua maneira de cantar.

 
At terça nov. 15, 08:48:00 da tarde 2005, Anonymous Anónimo said...

Apesar das tantas coisas boas que eu descobri nos Estados Unidos uma das coisas mais tristes que eu constatei é que ainda nos dias de hoje, existe muito segregacionismo....uma coisa irreal...ainda mais na parte Sul.
Isso tem que ser combatido todos os dias , de todas as maneiras.

PS.Bom festival prá vc João!!!

 
At sábado nov. 19, 11:41:00 da tarde 2005, Blogger Ricardo António Alves said...

Que trio!!!

 

Enviar um comentário

<< Home


Site Meter Powered by Blogger