JNPDI! FILES



A voz e a emoção únicas de Mercedes Sosa, uma das grandes vozes da América Latina (esqueçam a Chavela Vargas e outras...) e sem dúvida a mais importante da Argentina, onde nasceu em 1935.

É jazz? Claro que não, mas aqui no JNPDI! nem só de jazz se fala. Desde que seja boa música... E esta canção que estão a ouvir (isto para quem tem colunas no PC) tem tal intensidade que não podíamos mesmo deixar de a divulgar.


Mercedes Sosa - "Como La Cigarra"

Tantas veces me mataron,
tantas veces me morí,
sin embargo estoy aquí
resucitando.
Gracias doy a la desgracia
y a la mano con puñal,
porque me mató tan mal,
y seguí cantando.

Cantando al sol,
como la cigarra,
después de un año
bajo la tierra,
igual que sobreviviente
que vuelve de la guerra.

Tantas veces me borraron,
tantas desaparecí,
a mi propio entierro fui,
solo y llorando.
Hice un nudo del pañuelo,
pero me olvidé después
que no era la única vez
y seguí cantando.

Cantando al sol,
como la cigarra,
después de un año
bajo la tierra,
igual que sobreviviente
que vuelve de la guerra.

Tantas veces te mataron,
tantas resucitarás
cuántas noches pasarás
desesperando.
Y a la hora del naufragio
y a la de la oscuridad
alguien te rescatará,
para ir cantando.

Cantando al sol,
como la cigarra,
después de un año
bajo la tierra,
igual que sobreviviente
que vuelve de la guerra.


Disco: Mercedes Sosa en Argentina

Tema: "Como la Cigarra"